Časovanie slovesa trattenersi. Všetky tvary slovesa trattenersi.

🔍

sense 1v

V taliančine existujú štyri hlavné spôsoby slovies: indikativ, konjunktív, kondicionál a imperatív. Každý z týchto spôsobov sa používa na vyjadrenie rôznych zámerov, činov alebo stavov.

Indikativ opisuje fakty, konjunktív vyjadruje pochybnosti a túžby, kondicionál sa týka hypotetických situácií a imperatív slúži na príkazy a žiadosti.

Správna konjugácia slovies v týchto spôsoboch vám umožňuje ľahko vyjadrovať rôzne myšlienky a emócie v každodennej komunikácii.

Si era trattenuto dal dire ciò che pensava. (Luigi Pirandello, Il Fu Mattia Pascal)

verbo irregolare

trattenersi :

trat|te|nér|si : (accento acuto)

indicativo trattenersi. Indikatív slovesa trattenersi

Tempo semplice Presente trattenersi
io	mi trattengo	🔊
tu	ti trattieni	🔊
lui/lei/Lei	si trattiene	🔊
noi	ci tratteniamo	🔊
voi	vi trattenete	🔊
loro	si trattengono	🔊

Tempo semplice Imperfetto trattenersi
io	mi trattenevo	🔊
tu	ti trattenevi	🔊
lui/lei/Lei	si tratteneva	🔊
noi	ci trattenevamo	🔊
voi	vi trattenevate	🔊
loro	si trattenevano	🔊

Tempo semplice Futuro semplice trattenersi
io	mi tratterrò	🔊
tu	ti tratterrai	🔊
lui/lei/Lei	si tratterrà	🔊
noi	ci tratterremo	🔊
voi	vi tratterrete	🔊
loro	si tratterranno	🔊

Tempo semplice Passato remoto trattenersi
io	mi trattenni	🔊
tu	ti trattenesti	🔊
lui/lei/Lei	si trattenne	🔊
noi	ci trattenemmo	🔊
voi	vi tratteneste	🔊
loro	si trattennero	🔊

Tempo composto Futuro anteriore trattenersi
io	mi sarò trattenuto(a)	🔊
tu	ti sarai trattenuto(a)	🔊
lui/lei/Lei	si sarà trattenuto(a)	🔊
noi	ci saremo trattenuti(e)	🔊
voi	vi sarete trattenuti(e)	🔊
loro	si saranno trattenuti(e)	🔊

Tempo composto Passato prossimo trattenersi
io	mi sono trattenuto(a)	🔊
tu	ti sei trattenuto(a)	🔊
lui/lei/Lei	si è trattenuto(a)	🔊
noi	ci siamo trattenuti(e)	🔊
voi	vi siete trattenuti(e)	🔊
loro	si sono trattenuti(e)	🔊

Tempo composto Trapassato prossimo trattenersi
io	mi ero trattenuto(a)	🔊
tu	ti eri trattenuto(a)	🔊
lui/lei/Lei	si era trattenuto(a)	🔊
noi	ci eravamo trattenuti(e)	🔊
voi	vi eravate trattenuti(e)	🔊
loro	si erano trattenuti(e)	🔊

Tempo composto Trapassato remoto trattenersi
io	mi fui trattenuto(a)	🔊
tu	ti fosti trattenuto(a)	🔊
lui/lei/Lei	si fu trattenuto(a)	🔊
noi	ci fummo trattenuti(e)	🔊
voi	vi foste trattenuti(e)	🔊
loro	si furono trattenuti(e)	🔊

Všeobecné informácie o oznamovacom spôsobe (Indicativo) talianskych slovies

Indikatív (po taliansky: Indicativo) je jedným zo základných slovesných spôsobov v talianskom jazyku. Používa sa na vyjadrenie činností, stavov alebo udalostí, ktoré sa považujú za skutočné alebo isté. Slúži na opis faktov, každodenných činností a objektívnych situácií.

Napríklad vety ako "Io vado al mercato" (Idem na trh) alebo "Loro studiano per l'esame" (Oni sa učia na skúšku) ilustrujú použitie indikatívu na vyjadrenie konkrétnych informácií.

Tento spôsob sa časuje v rôznych časoch, ako sú prítomný, minulý a budúci čas, čo umožňuje presne určiť čas deja. Pochopenie indikatívu je kľúčové pre efektívnu komunikáciu a lepšie porozumenie nuansám talianskeho jazyka.

congiuntivo trattenersi. Podmieňovací spôsob slovesa trattenersi

Tempo semplice Congiuntivo presente trattenersi
io	mi trattenga	🔊
tu	ti trattenga	🔊
lui/lei/Lei	si trattenga	🔊
noi	ci tratteniamo	🔊
voi	vi tratteniate	🔊
loro	si trattengano	🔊

Tempo semplice Congiuntivo imperfetto trattenersi
io	mi trattenessi	🔊
tu	ti trattenessi	🔊
lui/lei/Lei	si trattenesse	🔊
noi	ci trattenessimo	🔊
voi	vi tratteneste	🔊
loro	si trattenessero	🔊

Tempo composto Congiuntivo passato trattenersi
io	mi sia trattenuto(a)	🔊
tu	ti sia trattenuto(a)	🔊
lui/lei/Lei	si sia trattenuto(a)	🔊
noi	ci siamo trattenuti(e)	🔊
voi	vi siate trattenuti(e)	🔊
loro	si siano trattenuti(e)	🔊

Tempo composto Congiuntivo trapassato trattenersi
io	mi fossi trattenuto(a)	🔊
tu	ti fossi trattenuto(a)	🔊
lui/lei/Lei	si fosse trattenuto(a)	🔊
noi	ci fossimo trattenuti(e)	🔊
voi	vi foste trattenuti(e)	🔊
loro	si fossero trattenuti(e)	🔊

Všeobecné informácie o konjunktíve (Congiuntivo) talianskych slovies

Spájací spôsob (Congiuntivo) je základný spôsob slovies v talianskom jazyku, používaný na vyjadrenie neistoty, želaní, emócií a hypotetických situácií. Používa sa pri opisovaní činov, ktoré nie sú isté alebo skutočné, napríklad v prípadoch pochybností alebo možnosti.

Vety ako „Spero che tu venga“ alebo „Se avessi tempo, partirei“ ilustrujú použitie spájacieho spôsobu na vyjadrenie stavov mysle alebo udalostí závislých od podmienok.

Tento spôsob sa môže vyskytovať v rôznych časoch, napríklad v prítomnom a minulom, a je nevyhnutný pre jemné vyjadrovanie a zložité myšlienky v talianskom jazyku.

condizionale trattenersi. Podmieňovací spôsob slovesa trattenersi

Tempo semplice Condizionale presente trattenersi
io	mi tratterrei	🔊
tu	ti tratterresti	🔊
lui/lei/Lei	si tratterrebbe	🔊
noi	ci tratterremmo	🔊
voi	vi tratterreste	🔊
loro	si tratterrebbero	🔊

Tempo composto Condizionale passato trattenersi
io	mi sarei trattenuto(a)	🔊
tu	ti saresti trattenuto(a)	🔊
lui/lei/Lei	si sarebbe trattenuto(a)	🔊
noi	ci saremmo trattenuti(e)	🔊
voi	vi sareste trattenuti(e)	🔊
loro	si sarebbero trattenuti(e)	🔊

Všeobecné informácie o kondicionáli (Condizionale) talianskych slovies

Podmieňovací spôsob (Condizionale) je základná slovesná forma v talianskom jazyku, ktorá sa používa na vyjadrenie činov alebo stavov závislých od určitých podmienok. Často sa používa na formulovanie prianí, žiadostí alebo hypotetických situácií, ktoré nie sú isté.

Napríklad vety ako "Vorrei un caffè" alebo "Se avessi più tempo, viaggerei di più" ukazujú, ako sa podmieňovací spôsob používa na vyjadrenie situácií závislých od určitých okolností.

Tento spôsob sa môže časovať v prítomnom a minulom čase a je nevyhnutný pre jasnú komunikáciu a vyjadrovanie zložitých myšlienek v talianskom jazyku.

imperativo trattenersi. Rozkazovací spôsob slovesa trattenersi

Imperativo trattenersi
tu	trattieniti	🔊
noi	tratteniamoci	🔊
voi	trattenetevi	🔊

Congiuntivo trattenersi
Lei	si trattenga	🔊
Che lui/lei	si trattenga	🔊
Che loro	si trattengano	🔊

Všeobecné informácie o rozkazovacom spôsobe (Imperativo) talianskych slovies

{guida_imperativo_add}

Prečo je nevyhnutné používať náš tréner konjugácie na učenie taliančiny!

Časovanie slovies patrí medzi najnáročnejšie časti talianskeho jazyka a jeho zvládnutie si vyžaduje pravidelný tréning.

Pomocou nášho interaktívneho nástroja môžete precvičovať zábavným a osobitým spôsobom – od najčastejšie používaných slovies až po tie náročnejšie. Náš tréner vám pomôže zlepšiť presnosť aj rýchlosť, vďaka čomu bude vaša komunikácia plynulejšia.

Či už ste začiatočník alebo pokročilý, náš tréner časovania vám pomôže posunúť jazykové zručnosti na vyššiu úroveň!

Tréner časovania slovies

Časovanie slovesa trattenersi. Všetky tvary slovesa trattenersi.

indicativo trattenersi. Indikatív slovesa trattenersi

Presente trattenersi

Imperfetto trattenersi

Futuro semplice trattenersi

Passato remoto trattenersi

Futuro anteriore trattenersi

Passato prossimo trattenersi

Trapassato prossimo trattenersi

Trapassato remoto trattenersi

Všeobecné informácie o oznamovacom spôsobe (Indicativo) talianskych slovies

congiuntivo trattenersi. Podmieňovací spôsob slovesa trattenersi

Congiuntivo presente trattenersi

Congiuntivo imperfetto trattenersi

Congiuntivo passato trattenersi

Congiuntivo trapassato trattenersi

Všeobecné informácie o konjunktíve (Congiuntivo) talianskych slovies

condizionale trattenersi. Podmieňovací spôsob slovesa trattenersi

Condizionale presente trattenersi

Condizionale passato trattenersi

Všeobecné informácie o kondicionáli (Condizionale) talianskych slovies

imperativo trattenersi. Rozkazovací spôsob slovesa trattenersi

Imperativo trattenersi

Congiuntivo trattenersi

Všeobecné informácie o rozkazovacom spôsobe (Imperativo) talianskych slovies

Prečo je nevyhnutné používať náš tréner konjugácie na učenie taliančiny!