sense 2v
sense 1v
delinquere - verbo difettivo
Os verbos defectivos em italiano são aqueles que não possuem um conjunto completo de formas e tempos, ao contrário da maioria dos outros verbos. Normalmente, esses verbos são usados para descrever fenômenos naturais, estados ou aparências, como "tralucere" ou "cernere". Eles simplesmente carecem de certas formas que nunca se desenvolveram na língua ou foram perdidas ao longo do tempo, e por isso não são utilizados.

Perché delinqui, Michele? Perché non ti accontenti? (Leonardo Sciascia, Il giorno della civetta)
delinquere : delinquir, cometer delito
de|lìn|que|re : (accento grave)

indicativo delinquere. Modo indicativo do verbo delinquere


Tempo semplice

delinquere presente

io delinquo
🔊
tu delinqui
🔊
lui/lei/Lei delinque
🔊
noi delinquiamo
🔊
voi delinquete
🔊
loro delinquono
🔊
Tempo semplice

delinquere imperfetto

io delinquevo
🔊
tu delinquevi
🔊
lui/lei/Lei delinqueva
🔊
noi delinquevamo
🔊
voi delinquevate
🔊
loro delinquevano
🔊

Tempo semplice

delinquere futuro semplice

io delinquerò
🔊
tu delinquerai
🔊
lui/lei/Lei delinquerà
🔊
noi delinqueremo
🔊
voi delinquerete
🔊
loro delinqueranno
🔊
Tempo semplice

delinquere passato remoto

io delinquei
🔊
tu delinquesti
🔊
lui/lei/Lei delinqué
🔊
noi delinquemmo
🔊
voi delinqueste
🔊
loro delinquerono
🔊

Tempo composto

delinquere futuro anteriore

io -
tu -
lui/lei/Lei -
noi -
voi -
loro -
Tempo composto

delinquere passato prossimo

io -
tu -
lui/lei/Lei -
noi -
voi -
loro -

Tempo composto

delinquere trapassato prossimo

io -
tu -
lui/lei/Lei -
noi -
voi -
loro -
Tempo composto

delinquere trapassato remoto

io -
tu -
lui/lei/Lei -
noi -
voi -
loro -

congiuntivo delinquere. Modo subjuntivo do verbo delinquere


Tempo semplice

delinquere congiuntivo presente

io delinqua
🔊
tu delinqua
🔊
lui/lei/Lei delinqua
🔊
noi delinquiamo
🔊
voi delinquiate
🔊
loro delinquano
🔊
Tempo semplice

delinquere congiuntivo imperfetto

io delinquessi
🔊
tu delinquessi
🔊
lui/lei/Lei delinquesse
🔊
noi delinquessimo
🔊
voi delinqueste
🔊
loro delinquessero
🔊

Tempo composto

delinquere congiuntivo passato

io -
tu -
lui/lei/Lei -
noi -
voi -
loro -
Tempo composto

delinquere congiuntivo trapassato

io -
tu -
lui/lei/Lei -
noi -
voi -
loro -

condizionale delinquere. Modo condicional do verbo delinquere


Tempo semplice

delinquere condizionale presente

io delinquerei
🔊
tu delinqueresti
🔊
lui/lei/Lei delinquerebbe
🔊
noi delinqueremmo
🔊
voi delinquereste
🔊
loro delinquerebbero
🔊
Tempo composto

delinquere condizionale passato

io -
tu -
lui/lei/Lei -
noi -
voi -
loro -

imperativo delinquere. Modo imperativo do verbo delinquere


delinquere imperativo

tu delinqui
🔊
noi delinquiamo
🔊
voi delinquete
🔊

delinquere congiuntivo esortativo

Lei delinqua
🔊
Che lui/lei delinqua
🔊
Che loro delinquano
🔊

Veja por que é fundamental usar nosso treinador de conjugação para aprender italiano!

A conjugação de verbos é uma das partes mais desafiadoras do idioma italiano, e dominá-la requer prática constante.
Com nossa ferramenta interativa, você pode praticar de forma divertida e personalizada, enfrentando desde os verbos mais comuns até os mais difíceis. Nosso treinador ajuda você a melhorar sua precisão e rapidez, tornando sua comunicação mais fluida.
Seja você iniciante ou mais avançado, nosso coach de conjugação vai ajudar a levar suas habilidades no idioma para o próximo nível!