bisognare - verbo difettivo
Czasowniki defektywne w języku włoskim to czasowniki, które nie mają pełnego zestawu form i czasów, jak większość innych. Zwykle opisują one zjawiska naturalne, stany lub wygląd, na przykład "tralucere" lub "cernere". Po prostu pomijają niektóre formy, które nie rozwinęły się w języku lub zostały utracone z biegiem czasu, dlatego nie są używane.
È bisognato molto coraggio per affrontare la sfida. (Giovanni Verga, I Malavoglia)
bisognare : być potrzebnym
bi|so|gnà|re
: (accento grave)
indicativo bisognare. Tryb oznajmujący czasownika bisognare
|
Tempo semplice
bisognare presente |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | bisogna |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo semplice
bisognare imperfetto |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | bisognava |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo semplice
bisognare futuro semplice |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | bisognerà |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo semplice
bisognare passato remoto |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | bisognò |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo composto
bisognare futuro anteriore |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | sarà bisognato(a) |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo composto
bisognare passato prossimo |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | è bisognato(a) |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo composto
bisognare trapassato prossimo |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | era bisognato(a) |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo composto
bisognare trapassato remoto |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | fu bisognato(a) |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
congiuntivo bisognare. Tryb łączący czasownika bisognare
|
Tempo semplice
bisognare congiuntivo presente |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | bisogni |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo semplice
bisognare congiuntivo imperfetto |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | bisognasse |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo composto
bisognare congiuntivo passato |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | sia bisognato(a) |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo composto
bisognare congiuntivo trapassato |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | fosse bisognato(a) |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
condizionale bisognare. Tryb warunkowy czasownika bisognare
|
Tempo semplice
bisognare condizionale presente |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | bisognerebbe |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo composto
bisognare condizionale passato |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | sarebbe bisognato(a) |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
imperativo bisognare. Tryb rozkazujący czasownika bisognare
bisognare imperativo |
||
| tu | - | |
| noi | - | |
| voi | - | |
bisognare congiuntivo esortativo |
||
| Lei | bisogni |
🔊
|
| Che lui/lei | bisogni |
🔊
|
| Che loro | - | |
Oto dlaczego tak ważne jest korzystanie z naszej darmowej aplikacji do nauki koniugacji włoskich czasowników!
Koniugacja czasowników to jedna z najtrudniejszych części języka włoskiego, a jej opanowanie wymaga stałej praktyki.
Z naszym darmowym, interaktywnym trenerem koniugacji możesz ćwiczyć w interesujący i spersonalizowany sposób, pracując zarówno z najczęściej używanymi czasownikami, jak i bardziej skomplikowanymi. Nasz trener pomoże Ci poprawić dokładność i szybkość, sprawiając, że twoja mowa stanie się bardziej pewna.
Bez względu na Twój poziom znajomości języka włoskiego, nasz trener koniugacji pomoże Ci posunąć się naprzód w nauce języka włoskiego!
AF
BE
BG
CA
CS
DA
DE
EL
EN
ES
ET
FA
FI
FR
HR
HU
IT
JA
KA
KK
KO
LT
LV
NB
NL
PL
PT
RO
RU
SK
SL
SR
SV
TA
TH
TR
UK
UR
ZH