AF 
BE 
BG 
CA 
CS 
DA 
DE 
EL 
EN 
ES 
ET 
FA 
FI 
FR 
HR 
HU 
IT 
JA 
KA 
KK 
KO 
LT 
LV 
NB 
NL 
PL 
PT 
RO 
RU 
SK 
SL 
SR 
SV 
TA 
TH 
TR 
UK 
UR 
ZH dirimere - verbo difettivo
イタリア語の欠陥動詞とは、他の多くの動詞とは異なり、完全な活用形や時制を持たない動詞のことです。これらの動詞は通常、自然現象や状態、外見を表すために使われ、例えば tralucere や cernere が挙げられます。言語の中で発展しなかった、あるいは時間の経過とともに失われた特定の形が欠けているため、使用されません。
L'unico modo per risolvere la questione era che qualcuno dirimesse il conflitto tra le parti. (Giuseppe Tomasi di Lampedusa, Il Gattopardo)
dirimere :
di|rì|me|re : (accento grave)
indicativo dirimere。動詞 dirimere の直説法
|
Tempo semplice
dirimere presente |
||
| io | dirimo |
🔊
|
| tu | dirimi |
🔊
|
| lui/lei/Lei | dirime |
🔊
|
| noi | dirimiamo |
🔊
|
| voi | dirimete |
🔊
|
| loro | dirimono |
🔊
|
|
Tempo semplice
dirimere imperfetto |
||
| io | dirimevo |
🔊
|
| tu | dirimevi |
🔊
|
| lui/lei/Lei | dirimeva |
🔊
|
| noi | dirimevamo |
🔊
|
| voi | dirimevate |
🔊
|
| loro | dirimevano |
🔊
|
|
Tempo semplice
dirimere futuro semplice |
||
| io | dirimerò |
🔊
|
| tu | dirimerai |
🔊
|
| lui/lei/Lei | dirimerà |
🔊
|
| noi | dirimeremo |
🔊
|
| voi | dirimerete |
🔊
|
| loro | dirimeranno |
🔊
|
|
Tempo semplice
dirimere passato remoto |
||
| io | dirimei |
🔊
|
| tu | dirimesti |
🔊
|
| lui/lei/Lei | dirimé |
🔊
|
| noi | dirimemmo |
🔊
|
| voi | dirimeste |
🔊
|
| loro | dirimerono |
🔊
|
|
Tempo composto
dirimere futuro anteriore |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | - | |
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo composto
dirimere passato prossimo |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | - | |
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo composto
dirimere trapassato prossimo |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | - | |
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo composto
dirimere trapassato remoto |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | - | |
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
congiuntivo dirimere。動詞 dirimere の接続法
|
Tempo semplice
dirimere congiuntivo presente |
||
| io | dirima |
🔊
|
| tu | dirima |
🔊
|
| lui/lei/Lei | dirima |
🔊
|
| noi | dirimiamo |
🔊
|
| voi | dirimiate |
🔊
|
| loro | dirimano |
🔊
|
|
Tempo semplice
dirimere congiuntivo imperfetto |
||
| io | dirimessi |
🔊
|
| tu | dirimessi |
🔊
|
| lui/lei/Lei | dirimesse |
🔊
|
| noi | dirimessimo |
🔊
|
| voi | dirimeste |
🔊
|
| loro | dirimessero |
🔊
|
|
Tempo composto
dirimere congiuntivo passato |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | - | |
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
|
Tempo composto
dirimere congiuntivo trapassato |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | - | |
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
condizionale dirimere。動詞 dirimere の仮定法
|
Tempo semplice
dirimere condizionale presente |
||
| io | dirimerei |
🔊
|
| tu | dirimeresti |
🔊
|
| lui/lei/Lei | dirimerebbe |
🔊
|
| noi | dirimeremmo |
🔊
|
| voi | dirimereste |
🔊
|
| loro | dirimerebbero |
🔊
|
|
Tempo composto
dirimere condizionale passato |
||
| io | - | |
| tu | - | |
| lui/lei/Lei | - | |
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | - | |
imperativo dirimere。動詞 dirimere の命令法
dirimere imperativo |
||
| tu | dirimi |
🔊
|
| noi | dirimiamo |
🔊
|
| voi | dirimete |
🔊
|
dirimere congiuntivo esortativo |
||
| Lei | dirima |
🔊
|
| Che lui/lei | dirima |
🔊
|
| Che loro | dirimano |
🔊
|
イタリア語学習に私たちの活用トレーナーを使うべき理由をご紹介します！
イタリア語の動詞の活用は、最も難解な部分のひとつであり、習得するには継続的な練習が必要です。
私たちのインタラクティブツールを使えば、楽しく、そして自分に合った方法で練習できます。よく使われる動詞から難易度の高いものまで取り組めるため、正確さとスピードが向上し、よりスムーズなコミュニケーションが可能になります。
初心者の方も、上級者の方も、活用トレーナーがあなたの語学力を次のレベルへと導きます！