AF 
BE 
BG 
CA 
CS 
DA 
DE 
EL 
EN 
ES 
ET 
FA 
FI 
FR 
HR 
HU 
IT 
JA 
KA 
KK 
KO 
LT 
LV 
NB 
NL 
PL 
PT 
RO 
RU 
SK 
SL 
SR 
SV 
TA 
TH 
TR 
UK 
UR 
ZH atterrire - verbo difettivo
Defektivní slovesa v italštině jsou taková, která nemají úplnou sadu tvarů a časů, na rozdíl od většiny ostatních sloves. Obvykle se tato slovesa používají k popisu přírodních jevů, stavů nebo vzhledu, jako například "tralucere" nebo "cernere". Jednoduše jim chybí některé tvary, které se v jazyce nikdy nevyvinuly nebo byly časem ztraceny, a proto se nepoužívají.
L’idea di fallire lo ha atterrato. (Umberto Eco, Il nome della rosa)
atterrire :
at|ter|rì|re
: (accento grave)
indicativo atterrire. Oznamovací způsob slovesa atterrire
|
Tempo semplice
atterrire presente |
||
| io | atterrisco |
🔊
|
| tu | atterrisci |
🔊
|
| lui/lei/Lei | atterrisce |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | atterrite |
🔊
|
| loro | atterriscono |
🔊
|
|
Tempo semplice
atterrire imperfetto |
||
| io | atterrivo |
🔊
|
| tu | atterrivi |
🔊
|
| lui/lei/Lei | atterriva |
🔊
|
| noi | atterrivamo |
🔊
|
| voi | atterrivate |
🔊
|
| loro | atterrivano |
🔊
|
|
Tempo semplice
atterrire futuro semplice |
||
| io | atterrirò |
🔊
|
| tu | atterrirai |
🔊
|
| lui/lei/Lei | atterrirà |
🔊
|
| noi | atterriremo |
🔊
|
| voi | atterrirete |
🔊
|
| loro | atterriranno |
🔊
|
|
Tempo semplice
atterrire passato remoto |
||
| io | atterrii |
🔊
|
| tu | atterristi |
🔊
|
| lui/lei/Lei | atterrì |
🔊
|
| noi | atterrimmo |
🔊
|
| voi | atterriste |
🔊
|
| loro | atterrirono |
🔊
|
|
Tempo composto
atterrire futuro anteriore |
||
| io | avrò atterrito |
🔊
|
| tu | avrai atterrito |
🔊
|
| lui/lei/Lei | avrà atterrito |
🔊
|
| noi | avremo atterrito |
🔊
|
| voi | avrete atterrito |
🔊
|
| loro | avranno atterrito |
🔊
|
|
Tempo composto
atterrire passato prossimo |
||
| io | ho atterrito |
🔊
|
| tu | hai atterrito |
🔊
|
| lui/lei/Lei | ha atterrito |
🔊
|
| noi | abbiamo atterrito |
🔊
|
| voi | avete atterrito |
🔊
|
| loro | hanno atterrito |
🔊
|
|
Tempo composto
atterrire trapassato prossimo |
||
| io | avevo atterrito |
🔊
|
| tu | avevi atterrito |
🔊
|
| lui/lei/Lei | aveva atterrito |
🔊
|
| noi | avevamo atterrito |
🔊
|
| voi | avevate atterrito |
🔊
|
| loro | avevano atterrito |
🔊
|
|
Tempo composto
atterrire trapassato remoto |
||
| io | ebbi atterrito |
🔊
|
| tu | avesti atterrito |
🔊
|
| lui/lei/Lei | ebbe atterrito |
🔊
|
| noi | avemmo atterrito |
🔊
|
| voi | aveste atterrito |
🔊
|
| loro | ebbero atterrito |
🔊
|
congiuntivo atterrire. Podmiňovací způsob slovesa atterrire
|
Tempo semplice
atterrire congiuntivo presente |
||
| io | atterrisca |
🔊
|
| tu | atterrisca |
🔊
|
| lui/lei/Lei | atterrisca |
🔊
|
| noi | - | |
| voi | - | |
| loro | atterriscano |
🔊
|
|
Tempo semplice
atterrire congiuntivo imperfetto |
||
| io | atterrissi |
🔊
|
| tu | atterrissi |
🔊
|
| lui/lei/Lei | atterrisse |
🔊
|
| noi | atterrissimo |
🔊
|
| voi | atterriste |
🔊
|
| loro | atterrissero |
🔊
|
|
Tempo composto
atterrire congiuntivo passato |
||
| io | abbia atterrito |
🔊
|
| tu | abbia atterrito |
🔊
|
| lui/lei/Lei | abbia atterrito |
🔊
|
| noi | abbiamo atterrito |
🔊
|
| voi | abbiate atterrito |
🔊
|
| loro | abbiano atterrito |
🔊
|
|
Tempo composto
atterrire congiuntivo trapassato |
||
| io | avessi atterrito |
🔊
|
| tu | avessi atterrito |
🔊
|
| lui/lei/Lei | avesse atterrito |
🔊
|
| noi | avessimo atterrito |
🔊
|
| voi | aveste atterrito |
🔊
|
| loro | avessero atterrito |
🔊
|
condizionale atterrire. Podmiňovací způsob slovesa atterrire
|
Tempo semplice
atterrire condizionale presente |
||
| io | atterrirei |
🔊
|
| tu | atterriresti |
🔊
|
| lui/lei/Lei | atterrirebbe |
🔊
|
| noi | atterriremmo |
🔊
|
| voi | atterrireste |
🔊
|
| loro | atterrerebbero |
🔊
|
|
Tempo composto
atterrire condizionale passato |
||
| io | avrei atterrito |
🔊
|
| tu | avresti atterrito |
🔊
|
| lui/lei/Lei | avrebbe atterrito |
🔊
|
| noi | avremmo atterrito |
🔊
|
| voi | avreste atterrito |
🔊
|
| loro | avrebbero atterrito |
🔊
|
imperativo atterrire. Rozkazovací způsob slovesa atterrire
atterrire imperativo |
||
| tu | atterri |
🔊
|
| noi | atterriamo |
🔊
|
| voi | atterrite |
🔊
|
atterrire congiuntivo esortativo |
||
| Lei | atterrisca |
🔊
|
| Che lui/lei | atterrisca |
🔊
|
| Che loro | atterriscano |
🔊
|
Proč je nezbytné používat náš trénink časování k učení italštiny!
Časování sloves patří mezi nejtěžší části italského jazyka a jeho zvládnutí vyžaduje pravidelný trénink.
S naším interaktivním nástrojem můžete procvičovat zábavnou a přizpůsobenou formou, a to jak nejpoužívanější slovesa, tak i ta náročnější. Náš trenér vám pomůže zlepšit přesnost a rychlost, což zpříjemní vaši komunikaci.
Ať jste začátečník nebo pokročilý, náš kouč časování vám pomůže posunout vaše jazykové dovednosti na vyšší úroveň!